Catedrais Velha e Nova
Duas catedrais coladas uma na outra — uma românica do século XII, outra gótica do XVI — e um astronauta esculpido na fachada.
- Entrada
- Ingresso pago · por volta de €10 as duas catedrais · Ieronimus à parte, por volta de €6
- Tempo médio
- 1 h 30
- Melhor horário
- Meio da manhã
- Onde fica
- Plaza de Anaya, s/n
A dica: O astronauta e o fauno com sorvete estão na Puerta de Ramos, fachada norte da catedral nova. Foram esculpidos em 1992 — é a tradição medieval de o canteiro assinar com um objeto do seu tempo.
Salamanca tem duas catedrais unidas pela parede. A velha não foi demolida quando a nova foi construída, porque servia de contraforte — e assim as duas sobreviveram.
A história
A Catedral Velha é do século XII, românica, com influências do gótico inicial. A Nova começou em 1513, em gótico tardio, e só foi concluída em 1733 — por isso tem acréscimos barrocos.
O terremoto de Lisboa de 1755 danificou a estrutura e obrigou a reforçar as torres. Até hoje, um sineiro tradicional chamado *mariquelo* sobe à torre todo 31 de outubro em agradecimento pela cidade ter escapado.
O que ver
- O Retábulo da Catedral Velha, com 53 tábuas pintadas por Nicolás Florentino no século XV, e um Juízo Final na abóbada acima.
- A Torre del Gallo, o cimborrio da catedral velha, com escamas de pedra e influência bizantina — não há nada igual na Espanha.
- O claustro e a Capilla de Talavera, onde ainda se celebra o rito moçárabe.
- A fachada da Puerta de Ramos, na catedral nova, com o astronauta e um fauno comendo sorvete — acrescentados numa restauração de 1992, seguindo a tradição de os canteiros deixarem a sua marca contemporânea.
- Ieronimus, o percurso pelas torres e passagens altas, com vista da cidade e das abóbadas por dentro.
Como visitar
O ingresso conjunto cobre as duas catedrais e o claustro. O Ieronimus é à parte.
> O astronauta está na Puerta de Ramos, na fachada norte da catedral nova, à esquerda. Não é uma profecia nem uma brincadeira de restaurador: é a assinatura de época dos canteiros de 1992, tradição que existe desde a Idade Média.
Perguntas frequentes
O astronauta é original?
Não. Foi esculpido em 1992, numa restauração, seguindo o costume medieval de o canteiro deixar um elemento do seu tempo.
Vale o Ieronimus?
Se você não tem medo de altura, é o melhor da visita: percorre-se as torres e as galerias altas, vendo as abóbadas por cima e a cidade por todos os lados.
Quanto tempo leva?
Uma hora e meia para as duas catedrais; mais uma hora com o Ieronimus.
Informações conferidas em agosto de 2026 · fonte: Guia de Salamanca (Planner Travels), conferido em 28/08/2026. Preços e horários mudam — confirme no site oficial antes de ir.